Olmo

From the producers of MINARI and MOONLIGHT comes the next great coming-of-age journey.

Fourteen-year-old Olmo and his family are struggling to make ends meet in 1979 New Mexico. Due to an illness that keeps his father Nestor confined to his bed, his mother Cecilia, his sister Ana, and even he himself must contribute to the daily caretaking responsibilities. Olmo, in the throes of selfish adolescence, would much rather hang out with his best friend Miguel and try to impress his beautiful next-door neighbor Nina than take care of his dad. And when Nina finally invites him to a party on the day that he’s been left alone with his dad, Olmo will do whatever he can to get out of his duties, embarking on a journey of mischief and chaos. In his desperate attempt to escape his home life, he will come to realize that the place of his deepest pain is also where he will find solace: with his family.

See it in:

Standard version: English & Spanish with English subtitles

LAS version: English & Spanish with Spanish subtitles for the English dialogue and English subtitles for the Spanish dialogue, making it accessible to both English- and Spanish-speaking audiences.

Language Note: Approximately half of the screenings will be presented in the standard English-subtitled version. The remaining screenings will use the Spanish-subtitled (LAS) version, which provides Spanish subtitles for the English dialogue while retaining English subtitles for the Spanish dialogue, making these screenings accessible to both English- and Spanish-speaking audiences.

Nota sobre el idioma: Aproximadamente la mitad de las funciones se presentarán en la versión estándar con subtítulos en inglés. Las funciones restantes utilizarán la versión con subtítulos en español (LAS), que presenta subtítulos en español para los diálogos en inglés y mantiene subtítulos en inglés para los diálogos en español, por lo que estas funciones son accesibles tanto para el público hispanohablante como angloparlante.